La stella della musica Cubana made in Sicily Ales Pandero incontra Cremacaffè Design, ed è amore a prima vista!

Ales ha visto il nostro stand KOLIBRI durante una delle serate di musica cubana dei SonClave alla Bodeguita del Moro, a Pedara, il bellissimo borgo ai piedi del vulcano Etna. Il nostro amico musicista Mario Pappalardo, che fa parte dei SonClave, aveva con sé il suo stand KOLIBRI per laptop e tablet, e alla serata successiva Ales si è assicurato di averne uno tutto suo – si è subito innamorato della portabilità e del materiale. Lo abbiamo recapitato di persona, perché le loro serate sono fantastiche e non potevamo perderci un piccolo angolo di Cuba a pochi passi da casa. Così Ales ha deciso di regalarci anche un photo shoot a fine serata.

Abbiamo pensato bene di nascondergli le istruzioni e vedere cosa avrebbe combinato. Le foto che vedete sono il risultato di un numero imprecisato di Mojito e di tanta buona immaginazione 🙂

Grazie ad Ales Pandero, Mario ed ai SonClave per la meravigliosa serata, e alla prossima!

ENG:

Ales Pandero, the star of Cuban sound in Sicily, meets Cremacaffè Design,

and it is love at first sight! Ales saw our good friend and fellow musician Mario Pappalardo using KOLIBRI to elevate his laptop and iPad during one of their Cuban gigs in Pedara, a beautiful little village at the feet of mighty Etna (the volcano). Ales immediately fell in love with the design, and the touch of wood.
Next time we went to listen to SonClave’s gig – so great, it was like having a little corner of Cuba in the middle of Sicily, such an amazing sound! – Ales got his own KOLIBRI and decided to go for an impromptu photo shoot at the end of the evening, which was about 4:00 a.m.

We decided to hide instructions and see what Ales would make out of it – what you see in the pictures is the result of several good Mojitos and Ales’s resourceful imagination 🙂

Thank you Ales Pandero, Mario & SonClave for the wonderful gig! Till next time!

Related links:
• RumbaClave
• Brigantini